Một sào nhà là ba sào đồng

Direct English translation

One sào of house land is three sào of field land.

Giải thích tiếng Việt
Đúc kết kinh nghiệm nhà nông rằng một đơn vị đất quanh nhà, vườn tược thường cho giá trị lợi ích bằng nhiều lần ruộng đồng. Câu dùng để đề cao việc tận dụng đất nhà, đất vườn hiệu quả kinh tế cao hơn làm ruộng.
English explanation
This variant expresses the farming experience that a plot of land around the house or garden can be worth several times as much as open rice field land. It is used to stress the higher economic return of home plots and gardens compared with ordinary field cultivation.